| 1. | The north gate of the imperial garden viewed at dusk
神武门暮霭中的顺贞门。 |
| 2. | The north gate of the imperial garden viewed at dusk . it leads
顺贞门是御花园的北门，出此门便是紫禁城的后门神武门。 |
| 3. | This would be the emperor s view upon entering the imperial garden , built in 1417
御花园建于1417年。这是皇帝进入御花园时所见的景观。 |
| 4. | The shops , of different shapes and sizes , are built with bluish gray tiles and bricks . the marketplace lends a folksy flavor to the imperial garden
建筑精巧，错落有致色彩端庄明艳，既具有皇家风范又有民间情趣，幽静宜人，如诗如画。 |
| 5. | The story took place during the reign of empress wu of the tang period . one winter evening the empress , after several cups of wine , ordered all flowers in the imperial garden to bloom by the morning
话说在残冬的一天，女皇帝武则天乘醉下诏，要百花放，以致百花仙子被贬凡尘，成为唐敖之女唐小山。 |
| 6. | The story took place during the reign of empress wu of the tang period . one winter evening the empress , after several cups of wine , ordered all flowers in the imperial garden to bloom by the morning
话说在残冬的一天，女皇帝武则天乘醉下诏，要百花齐放，以致百花仙子被贬凡尘，成为唐敖之女唐小山。 |
| 7. | Chengde mountain villa hotel is located in the downtown area , very near are restaurants , shops , markets , commercial center , etc . across the road from the hotel is the main entrance to the mountain resort . the imperial garden palace
-承德山庄宾馆在北京设有分店，能接纳300多人同时住宿就餐，提供旅游服务一条服务。宾馆还有具备法人资格，独立作业的“山庄国际旅行社”能接待国内外各种旅游业务服务。 |
